2004: RAKKAUTTA JA PIIKKILANKAA
Release date: 19.05.2004
Original Lyrics by:
1., 3., 5.-11.: Jussi Selo
2., 4.: Teemu Rajamäki
© 2004 Deerhouse Productions Oy / Lumbago Records under exclusive license to Universal Music Oy
5. Kylmää – Cold
Translation by Nightingale
You’re so far away from me
I’m shattered like a glass hit with an iron
You don’t realize how pissed off I am
The tears are tiring my eyes
It’s getting cooler and the breath is steaming
Now I think about why you’re leaving
The pain gashes, why do I feel it
The room is filled with cold, when you’re not with me
The air is cold, when I don’t feel your warmth
So hellishly cold, when you’re not with me
Far too cold, when I don’t feel your warmth
And the wheel goes round again
I can’t forget
Even though I try to heal my wounds
they re-open time and time again
Translating Uniklubi 